Running tcpdump on your router is fantastic, because you can see any traffic going to/from any device on your network.
# View packets on 10.19.90.71, excluding if they are to/from 10.19.90.32:
tcpdump -i any src host 10.19.90.71 and not host 10.19.90.32